(Traducción en construcción) Bienvenido al manual de Gandanur! Aquí usted puede encontrar información sobre cómo utilizar las nuevas características que Gandanur da a su servidor. También hay una lista conveniente de todos los comandos. Si usted va a utilizar Gandanur se recomienda ir por la lista de comandos al menos una vez. Hay algunos comandos que no tienen su propia página, y sólo son visibles en la lista de Comandos.

Este es un Wiki y puedes mejorar este manual mientras que lo usas. Por ejemplo, en vez de hacer un tutorial sobre Gandanur de su clan y el intercambio sólo en el foro del clan, puedes postiar su tutorial públicamente aquí!

Función general

Instalando

Instalación

1. Apaga tu server
2. Cambia el nombre del strings.dll a strings_original.dll
3. Cambia el nombre original de Halo(CE)ded.exe a halo(CE)ded_original.exe. Si usted no está autorizado a modificar este archivo, puede omitir este paso. Si se puede modificar este archivo es muy recomendable utilizar el halo(CE)ded.exe contenidos en la descarga de Gandanur (ver paso siguiente).
4. Sube todos los archivos en el directorio donde haloded o haloceded se encuentra. Otra ves, si usted no está autorizado a modificar halo(CE)ded.exe no lo subes.
5. Reiniciar el server

Actualización

1. Apaga el server
2. Elimine los archivos de Gandanur que ya estuvieron instalados (no es necesario eliminar el directorio de datos o de otros archivos que sólo contienen la configuración).
3. Sube todos los archivos en el directorio donde haloded o haloceded estan.
4. Reiniciar el servidor

Activar / Desactivar

1. Apaga el server
2. Para desactivar Gandanur, restaurar el Strings.dll original. Para habilitar el uso Gandanur Strings.dll que ha descargaste.
3. Reiniciar el servidor

Extracción

1. Apaga el server
2. Elimine todos los archivosde Gandanur: Gandanur.dll, Strings.dll, dbghelp.dll, msvcp100.dll y msvcr100.dll. (Para versiones anteriores de los archivos se Gandanur Strings.dll, QtCore4.dll, QtNetwork4.dll, QtSql4.dll, QtXml4.dll y la carpeta Microsoft.VC90.CRT)
3. Opcionalmente, si deseas eliminar todas las configuraciones y registros, elimine el directorio de datos y todo contenido.
4. Restaurar el original_strings.dll y halo(CE)ded.exe
5. Reiniciar el servidor

Configuración de rcon

Configuración rápida(mas vulnerable)

Si no estas preocupado por la seguridad y sólo quieres probar Gandanur? No hay problema! Sólo tienes que utilizar el comando sv_rcon_password para configurar una contraseña global, y ya está.

Cuando terminas con probando el servidor, puedes seguir usando la contraseña o utilizar uno de los métodos más seguros mas abajo. Tenga cuenta que si decides utilizar estos métodos de forma manual, debe restablecer la contraseña mediante la ejecución de sv_rcon_password "" de lo contrario la contraseña se puede seguir utilizando.

Introducción

Gandanur tiene dos métodos para configurar las rcons. La primera llamada "Contraseñas Múltiples de Rcon" es casi idéntico al sistema de rcon de un servidor original: Saber la contraseña que da permision para ejecutar comandos. Esto también significa que a todos quien conozcan la contraseña tienen el poder de ejecutar comandos. El segundo método se llama, "Admins Individual". Te permite agregar administradores individuales, y los administradores obtenga una contraseña rcon personal. Esta contraseña sólo puede ser utilizado por esta persona, y si alguien mas conozca su contraseña, no podria utilizarlo.

Los dos métodos se pueden utilizar al mismo tiempo! Por ejemplo, usted puede tener una contraseña global del nivel 6, y agregar los administradores individuales de nivel 3, 1, a 0; donde cada administrador tendrá su propia contraseña personal. Su contraseña personal le permite ser el mismo que una contraseña global (aunque esto es sumamente desalentador por razones de seguridad).